Contdict.com > Itali Sepanyol online penterjemah

Esta preciosa dinámica de agua componen

Itali-Sepanyol kamus


questa:	este esta esto ésta éste estas estos aquel aquella aquello

preziosa:	precioso

acqua:	Agua

dinamica:	dinámica dinámico dinamica dinamico

strucca:	estructura

Contoh menerjemahkan "Questa preziosa acqua dinamica strucca" dalam konteks:

Questa è acqua passata!	¡Esa es una historia muerta! Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
E' cosi' dinamica.	Es tan vibrante. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Questa e' acqua.	Eso es agua. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dinamica polare, Jack.	No no no. - Dinámica polar, Jack. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Questa e' acqua.	Eso es lo que es esto Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Questa dinamica le sembra familiare?	¿Esa dinámica no le resulta familiar? Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Difficilmente definirei questa particolare scoperta preziosa.	Y yo difícilmente podría llamar así a este descubrimiento en particular. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Oh, tutta questa acqua...	Toda esa agua. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
La dinamica emotiva sembra suffragare questa teoria.	La aparente dinámica emocional lo demuestra. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Questa sì che è preziosa.	Ésta sí que es preciosa. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Più preziosa dell'oro, amico. Questa è più preziosa dell'oro.	Vamos, esto es mas preciado que el oro, que el oro. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
...affettuosa, dinamica...	Cariñosa, dinámica... Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Questa è la dinamica del contesto.	Esa es la idea. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Allora altereremo questa dinamica.	Así que, alteraremos la dinámica. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Questa non e' acqua.	Eso no es agua. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Acqua, acqua, acqua, acqua, acqua, acqua, acqua, acqua, acqua, acqua...	Pato, pato, pato, pato, pato... pato, pato, pato, pato, pato... Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Per proteggere questa preziosa tecnologia, hocreatoun'agenziachiamataNTS.	Para proteger esta preciada tecnología... creé una agencia llamada NTS. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Questa è soltanto acqua	Esto es solo agua Sumber mengadu Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
E' super dinamica.	Es súper dinámica. Sí. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Questa e' acqua?	¿Esto es agua? Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular terjemahan dalam talian destinasi:

Ibrani-Itali Itali-Turki Jerman-Sepanyol Latin-Itali Perancis-Sepanyol Sepanyol-Inggeris Sepanyol-Itali Sepanyol-Jerman Sepanyol-Perancis Turki-Itali