Contdict.com > Turki Rusia online penterjemah

предоставить

Turki-Rusia kamus


temin:	обеспечение обеспечивать уверение

etmek:	делать существовать стоить

Contoh menerjemahkan "temin etmek" dalam konteks:

Temin ederim...	Будьте уверены... Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bu dosyaları temin etmek oldukça zor.	Их было трудно найти. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Orman İşletmeleri'nin gerçek görevi kereste şirketleri için ağaç temin etmek.	Настоящая работа лесной службы - это доставлять деревья деревоперерабатывающим компаниям. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Temin etmek için çok geç kaldık.	И уже позднее время, что бы достать их. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
İşiniz, yeni işletmelere kredi temin etmek değil mi?	Разве ваша работа не в том, чтобы давать кредиты новым предприятиям? Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Temin ederim.	Замётано. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Belki de onlara uyuşturucu temin etmek için oradaydı ve veya kızları temin etmek için.	Он мог поставлять наркотики и девушек. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Temin ederim.	Я обещаю. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Druidler, Camelot'a sadece yiyecek temin etmek için geldiler.	Друид был в Камелоте только для того, чтобы забрать припасы. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bu küçük meblağı temin etmek için büyük çaba sarf etti.	Он и так мало собрал. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Temin ederim.	Это я. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Reşit olmayanlara alkol ve uyuşturucu temin etmek.	Снабжал несовершеннолетних наркотиками и алкоголем. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
İyi yardım temin etmek çok zor.	Хорошую помощь найти трудно, Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kaynak temin etmek için.	Обрисовать некоторые обстоятельства. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Yoksullara barınak temin etmek, yemek dağıtmak.	Организовывать ночлеги для бездомных, кормить голодных. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ve John parayı temin etmek için insanların kafalarını kesiyorlar!	А Джон - к себе, деньги искать. Они отрезают людям головы! Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Yardım etmek istiyorsan bana biraz madeni sodyum temin edebilirsin.	Если хочешь помочь, то мне нужно несколько фунтов металлического натрия. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bunu temin etmek zorunda olduğuma inanamıyorum.	Поверить не могу, что должна участвовать в этом. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bizim tek yapacağımız bunları bilim ile temin etmek.	Наша задача - предоставить им научные факты. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
İşçi temin etmek için başka yerlere bakmanızı öneririm.	Предлагаю вам поискать пополнение вашим рабочим ресурсам где-то в другом месте. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular terjemahan dalam talian destinasi:

Inggeris-Turki Itali-Turki Jerman-Rusia Latin-Rusia Poland-Rusia Rusia-Jerman Rusia-Latin Rusia-Turki Turki-Inggeris Turki-Itali